Reproducido con permiso de “China 11va Edición de © Lonely Planet 2009” www.LonelyPlanet.com

Las excursiones más populares desde Shanghai son probablemente para Mùdú, Tongli, Nanxún y Wuzhèn, todas fuera del municipio. La mejor manera de llegar a la mayoría de los siguientes lugares es por medio de uno de los puntuales y convenientes Buses Turísticos de Shanghai (Shànghǎi Lǚyóu Jísàn Zhōngxīn; 6426 5555, sólo chino), con sede en el extremo oriental (este) del Estado de Shanghai.

SONGJIANG 松江

El condado de Songjiang, 30km al suroeste del centro de Shanghai, estaba en pleno apogeo cuando Shanghai era todavía un sueño en el ojo del comercio del opio, aunque usted sólo tiene una idea de su antigüedad en los eternos callejones en el oeste y suroeste de la ciudad.

El monumento más famoso es la Pagoda de la Plaza (方塔; Fāng Tǎ; entrada a Y12), ubicado en un parque al sureste de la ciudad. La torre de nueve pisos y 48.5m de alto fue construida entre 1068 y 1077, durante la reconstrucción en 1975, una bóveda de ladrillo conteniendo un Buda de bronce y otras reliquias fueron descubieras bajo los cimientos.

Junto al parque se encuentra el medianamente interesante Museo de Songjiang (松江博物馆; Sōngjiāng Bówùguǎn; entrada a Y8; 9-11am y 1-4pm martes a doming). Otras atracciones de la ciudad incluyen la Pagoda Xilin (西林塔; Xīlín Tǎ), a 30 minutos caminando al oeste de la ciudad, y la Estela Toroni Sutre, construida en el 859 D.C. y es la estructura budista más antigua de Shanghai. La Mezquita de Songjiang (松江清真寺; Sōngjiāng Qīngzhēnsì, entrada a Y5), al oeste de la ciudad, vale la pena una visita. Construida entre el 1341 y 1367 en el estilo chino, es una de las mezquitas más antiguas de China.

El camino más rápido para Songjiang es la línea 9 del metro desde la calle Guilin hacia la estación Songjiang Xincheng en Songjiang. Por otra parte, el bus turístico de Shanghai 1ª (Y10, 1 hora y media) sale cada 30 minutos desde el Estadio de Shanghai. Si no se imagina hacer caminatas entre los lugares de interés, los carruajes rickshaws trasladan a las personas alrededor de la ciudad por unos pocos kuài.

SHESHAN 佘山

El área turística de Sheshan, a 30 km al suroeste del centro de Shanghai, es la única parte de Shanghai en tener algo que remotamente se asemeja a una colina.

Magníficamente ubicado en la cima de la Colina Occidental, la Catedral Católica de Sheshan (佘山圣母大殿; Shēshān ShèngmǔDàdiàn, ingreso a la colina con/sin teleférico Y40/30 8am-4:30pm) es llamado también la Basílica de Notre Dame y fue terminado en 1935.

Junto a la iglesia está el observatorio jesuita (天文台; Tiānwéntái) construido en 1900, con su contraparte moderno que se apoya sobre el oeste. En el lado este de la colina está el edificio de siete pisos y de 20m de alto, la Pagoda Xiudaozhe (秀道者塔; Xiùdàozhě Tǎ), construida entre los años 976 y 984.

Los visitantes también puede viajar 8km al suroeste de Sheshan hasta Tiānmǎshān (天马山) y ver la Pagoda Huzhu (护珠塔; Hùzhū Tǎ) construida en el 1079 D.C. y conocida como la torre inclinada de China. La torre de 19m de altura comenzó a inclinarse hace 200 años y ahora tiene una inclinación superior a la torre de Piza por 1.5 grados. No hay buses, por lo que tendrá que tomar un taxi para allá (Y10).

El camino más rápido para Sheshan es la línea 9 del metro, desde la estación de la calle Guilin hasta la estación Sheshan. Alternativamente, el Bus Turístico de Shanghai 1B (Y10, 1 hora y cuarto) se dirige a Sheshan cada 30 minutos desde el Estadio de Shanghai, así como minibuses privados (Y10). Un taxi desde/hacia Shanghai cuesta alrededor de Y70 por carrera (una ida).

ZHUJIAJIAO 朱家角

Treinta kilómetros al oeste de Shanghai, está Zhujiajiao (la entrada incluye el ingreso a los principales puntos de interés) es fácil para llegar y realmente agradable – mientras que su visita no coincida con la llegada de hordas de los autobuses turísticos. Seleccione un día de la semana lluvioso en temporada baja, empaque un paraguas y rece que el cielo se despeje antes que otros se enteren de los rayos solares sobre la ciudad.

Los libros guías chinos vagamente identifican a la actividad humana en estas tierras de hace 5000 años, un asentamiento estuvo aquí en el período de los Tres Reinos hace 1700 años. Fue durante la dinastía Ming, sin embargo, ese centro comercial construido en la red de canales fluviales de Zhujiajiao fue realmente desarrollado. Lo que sobrevive hoy en día, es un atractivo cuadro de los callejones, puentes y arquitectura del pueblo antiguo (古镇; gǔzhèn) de las dinastías Ming y Qing.

Los mapas de papel de Zhujiajiao pueden ser difíciles de encontrar, pero amplios mapas de piedra son fijados a las paredes de las calles en el casco antiguo. En cualquier caso, el asentamiento de la ribera es suficientemente pequeño para pasear por completo en tres horas, momento en el cual usted ha desarrollado un mapa mental muy preciso.

En el lado oeste del puente recientemente construido, se encuentra el Templo de la Ciudad de Dios (城隍庙; Chénghuáng Miào, entrada a Y5, 7.30am-4pm), trasladado aquí en 1769 desde su ubicación original en Xuějiābāng. Más al norte, a lo largo de la calle Caohe (漕河街) bordeando el canal, está el Templo Budista Yuanjin (圆津禅院; Yuánjīn Chányuàn, entrada a Y5, 8am-4pm) – también llamado Templo Niangniang (娘娘庙; Niángniáng Miào) – cerca del peculiar Puente Tai’an (泰安桥; Tài’ān Qiáo). Ingrese al templo para subir el Pabellón Qinghua (清华阁; Qīnghuá Gé) en la parte posterior, una sala elevada visible desde muchas aprte de la ciudad, conteniendo una estatua de múltiples brazos de Guanyin en la planta baja, una pagoda decorada con efigies de de la diosa por encima, y recientemente una campana fundida en el piso superior que puede golpear para la buena suerve (Y5).

Destine un desvío a la magnífica Iglesia Católica Zhujiajiao de la Ascensión ( 朱家角耶稣升 天堂; Zhūjiājiǎo Yèsū Shēngtiāntáng; Callejón No 317, 27 Caohe Jie; 漕河街27号317弄) una hermosa iglesia con su campanario en lo alto en una torre separado por la puerta trasera. Construida en 1863, la iglesia de ladrillo está al lado de un adorable patio cultivado y decorado con la estatua de José sosteniendo al bebé Jesús.

De la singular banda de puentes antiguos de Zhujiajiao, el destacado Puente Fangsheng (放生桥; Fàngshēng Qiáo), fue contruido primero en 1571 y unía a Bei Dajie (北大街) y Dongjing Jie (东井街) con su larga y elegante extensión de 72m, es la más fotogénica. El puente de cinco arcos fue ensamblada con los ingresos de la recolecta de limosnas de un monje por 15 años.

Usted puede saltar en barcos para tours completos en la ciudad en varios puntos, incluyendo al Puente Fangsheng. Los boletos están a Y45 por persona, o Y60/120 por bote por un tour corto/largo. Los tours en bote incluyen el Puente Fangsheng, la Tienda de la Salsa Handalong (涵大隆酱园), el Puente Zhongguanyin (中观音桥), la Oficina Postal de Daqing (大清邮局), la Ciudad Templo de Dios y el Templo Budista de Yuanjin.

Se le atrevesarán tiendas de recuerdos y sus elocuentes vendedores, los que ofrecen de todo, desde pequeños pares de zapatos para niños hasta “antiguos” anteojos chinos.

Hay poca necesidad de pasar la noche en Zhujiajiao, ya que está cerca de Shanghai, pero una selección de hoteles puede ser entontrado alrededor del casco antiguo, con habitaciones individuales partiendo alrededor de Y100.

Las estrechas calles viejas del casco antiguo están llenas de restaurantes con vistas al mar, por lo que espere precios turísticos.

Los Autobuses Turísticos de Shanghai ofrecen servicios a Zhujiajiao (Y80, una hora) cada 30 minutos, entre las 7.30am y las 3pm. Los boletos incluyen la entrada a la ciudad y sus atracciones, el último bus vuelve a Shanghai a las 5.30pm. También se puede llegar a Zhujiajiao desde la estación de buses en Tongli (Y15, 90 minutos, nueve buses diarios).