Excluyendo el Depósito de Programa de US$200, los reembolsos no excederán los valores de la tabla de abajo:

POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN TARIFAS           NOTIFICACIÓN DADA:

(% REEMBOLSO):

100%                                                30 días o más, antes del inicio del programa

80%                                                   20-29 días antes del inicio del programa

70%                                                   15-19 días antes del inicio del programa

50%                                             14 días o menos, antes del inicio del programa

No hay reembolso                           Una vez que el programa haya iniciado

i) La política de reembolso es debido a muchos gastos que manejamos en arreglar un programa y las varias políticas de escuelas y alojamiento. Por favor note que Next Step China hace compromisos financieros en beneficio de sus participantes muy antes de la fecha de inicio.

ii) Notificación escrita, detallando las razones de la cancelación de la participación del programa y la petición de reembolso es requerida para enviarse y ser recibida por la oficina de Beijing de Next Step China.

iii) En el caso que falle en presentarme por cualquier parte o todo el programa, no habrá ni será hecho reembolso de ningunos pagos ya realizados a Next Step China, a menos que haya dado notificación previa escrita a Next Step China declarando las razones completas, y habiendo obtenido aprobación escrita previa de Next Step China. Para evitar la duda, Next Step China tiene la sóla discreción, y no está obligada a, dar ninguna aprobación. Además, cualquier período de ausencia no se puede hacer con la extensión gratuita del programa, a no ser por el consentimiento previo y por escrito de Next Step China.

iv) Una vez que el programa ha comenzado, no habrá reembolso de los pagos del programa. En caso de emergencia, o por razones médicas, como es señalado en la política de seguro, los reclamos deberían ser dirigidos para el proveedor del seguro con el que usted se afilió, si hay alguno.

v) En el caso que el programa donde me he registrado e inscrito, por cualquier razón no pueda empezar en la fecha original estimada, acepto un reembolso de las tasas del programa (menos una cuota por solicitud) o iniciar el programa en una fecha más cercana disponible que la original, o retrasar una fecha de inicio hasta que sea conveniente para mí y Next Step China mutuamente (y en cualquier caso, dentro de un año de la fecha original de solicitud) y donde exista un programa programado para empezar.

vi) Cualquier tasa bancaria o de transferencia que esté relacionado con el reembolso del dinero del programa, será responsabilidad del beneficiario receptor.